Vyse wrote:Could you show me where it says that? I'm very interested to see that.
Me too, but while I'm not just pulling all of this out of a hat, I'm also not quoting from legal documents. As I've said:
A. I'm not an authority on the subject. I have nothing from an official legal source to post or link to.
B. This is my own personal take. I would feel wrong buying a bootleg (trust me, I'm tempted every time I hit ebay) but I do not feel wrong buying a fansub dvd that has been translated into my language and formatted to work in my dvd player.
If both the Japanese and non-Japanese anime companies benefit from the fansubbing market, then I see no breach of morality. Everyone wins. The underlying question is, does everyone winning make it right, even when it treads through some gray areas within the law? That's something that everyone will decide for themselves. Again, as far as I understand, reading/watching fan translated material is not illegal.
Vyse, I appreciate your willingness to get to the bottom of this, but I think it's going in a direction of a question of principals. You're sharing information; this is good. Asking and answering questions is also good. However, a possible breakdown of where this topic is going could be as follows: Buying a possibly illegal fansub = maybe breaking the law = sinning = committing an act against God. Sounds more like theology.web material to me.
I've given way more than my two cents worth, but I'm not afraid to stand corrected. I'm very interested in seeing other people's thoughts on the matter, but, lightly put, I'm not interested in seeing an outright debate.